Couple things to try to get processing condition editor to do this for you.
1. Make sure E:\ is in the watched folders
2. Make sure the extension of the video files is in the watched extension (.mkv, .iso, etc)
The name shouldn't matter. That is just the name the tool uses to store the condition.